INFORMATION FOR
全美华人美术教授协会 美国威廉帕特森大学中国艺术中心 纽约中国艺术馆
2019年 11月21 — 23日，威廉帕特森大学
2019年 11月23 — 2020年1月10日 纽约中国艺术馆 纽约曼哈顿艾伦街91号 周三 -- 周六上午 10:00 — 下午 5:00 周日 上午 11:00 — 下午 6:00
陈履生、林洁辉、戴若·摩尔、严欣铠
丛志远、龚嘉伟、余震谷
董伟、段炼、甘一飞、关志民、李倩、王丽华、汪伊达、杨能强、张宗帆谷
“跨文化语境下的艺术发展: 第四届全美华人美术教授艺术”研讨会将于11月21日至23日在威廉帕特森大学召开。这两天的会议包栝学术交流，教学经验交流和艺术展览。参加会议的主要对象为全美华人美术教授协会成员。他们既有在中国艺术创作和艺术教学的背景，又有美国艺术教育的学历和大学教学经验。该研讨会将通过交流东西方艺术的学术体会；介绍东西方艺术的教学经验；讨论当下跨文化语境下艺术发展等活动提高美中艺术教育水平，推动东西方艺术之间更频繁的交流和更深刻的理解。
11/21/2019 下午6:30 — 8:30 主持：余震谷教授（全美华人美术教授协会主席，美国萨凡那艺术大学教授） 地点：帕瓦艺术中心＃143
11/22/2019上午9:00 — 12:00 主持：余震谷教授 地址：威廉帕特森大学传媒系会议礼堂 地点：Hobart Hall Martini Conference Room, William Paterson University
11/22/2019下午2:00 — 4:30 主持：丛志远教授（全美华人美术教授协会董事会主席，威廉帕特森大学中国艺术中心主任） 地点：Hobart Hall Martini Conference Room, William Paterson University
11/22/2019下午3:00 — 6:30 开幕式主持：丛志远教授 展览学术主持：张禾教授，威廉帕特森大学 地点：纽约中国艺术馆, 91a Allen Street, NY, NY 10002
傅韵雪、韩沁、高霞、李倩、刘勤、王丽华、汪伊达、张国清
“无界延伸：女艺术家装置与数码艺术展” 计划于2019年11月23日至2020年1月10日在纽约中国艺术馆展出。本次展览将集中展示美国华人教授女性艺术家装置与新媒体作品，她们以特殊的身份和敏感，更关注人性，生命，神秘，爱情，和人情百态。她们的作品所表现的知性，文学和诗意，视觉和谐与亲近都为人们提供了丰富的参照，展示了她们对艺术创作的探索。同时观众们可以通过展览和她们近距离互动，深入学习和了解她们的创作思维、过程以及她们的教学特色与成果。
有关中心和中心活动详情，请联系威廉帕特森大学中国艺术中心，电话：973-720-2799，邮件： ccart@wpunj.edu, 或访问网站：www.wpunj.edu/ccart。
